“Try again” now shows it is working and can’t be pressed twice

When a page or one of its sections could not be loaded, pressing “Try again” gave no sign that anything was happening, and pressing it again started another reload behind the first.

Now the button reads “Trying again…” and stays disabled until the reload finishes. If the page still cannot load, the button comes back so you can try once more. Your data is unchanged either way.