Figure pages say when there is nothing to show in one line

When a figure page has nothing to show, it now tells you in one line instead of a paragraph:

• A figure that couldn’t be loaded reads “Revenue at Risk couldn’t be loaded.” with a Try again button that reloads the figure without leaving the page.
• An empty register says what is missing and, where the page’s range or period control can change it, what to do: “No leads were sourced in this range — widen the range.”
• CSM go-live status tells apart accounts that are scored and none at risk (“No accounts scored amber or red”) from accounts not scored at all (“No accounts have a health score yet”).

Register totals now read “Foots to” and the figure, without a sentence after it, and the “Nothing matches this filter” line no longer explains how to clear the filter.

On your project pages, customers see “Doesn’t reconcile — we’ve been notified.” in the rare case a figure’s movements don’t add up, and the team is told automatically.